Saint-Jerôme o gizemli "şehirlerin artıkları,dünyanın yasaları" sözlerini söylerken hiç kuşkusuz bu ayaktakımını,tüm yoksul insanları, içlerinden havarilerin,inançları uğruna ölenlerin çıktığı o sefilleri kastediyordu.
Dilenciler kamu hukukuna saldırır; çapulcular demokratlara karşı ayaklanır.
Böyle günler kasvetlidir; çünkü bir çılgınlık halinde bile belli bir ölçüde hak arayışı vardır;
bu düello intihara benzer ve hakaret sayılmaya müsait dilenci, ayaktakımı,baldırı ciplak, çapulcu gibi sözcükler ne yazik ki acı çekenlerden çok hüküm sürenlerin,yolsullardan çok ayrıcalıklarının hatalarının ifadesidir.