Bir gün Gabriel Oak'un kulağına Bathsheba Everdene'nin yöreden ayrıldığı haberi geldi.Bu haberin üzerindeki etkisine şaşanlar, aşkta edilen tövbenin ne kadar vurgulu olursa, kesinlikten o kadar uzaklaşacağını hiç öğrenmemiş olanlardır.
"Kusurlarının en büyüğü de...işte canım, her zamanki."
"Hırçınlık değil mi? Öyle, çok doğru."
"Yoo."
"Neymiş öyleyse?"
Güzel yolcunun ilgisizliğine belki de biraz alınmış olan Gabriel, geriye, çitin arkasından, onun aynaya bakışını seyrettiği yere doğru bir göz atarak karşılık verdi:
"Kendini beğenmişlik!"