Bilmeden öldürdüğü kardeşiyle başlıyor Virata'nın hayatındaki değişiklikler. Çok iyi bir savaşçıydı, kan döken biri iken kardeşinin ölümüyle ruhu sarsılıyor ve akabinde kılıcını nehre atarak bırakıyor kan dökmeyi. Artık tek amacı günahsız bir hayat sürmek. Bu amaç için çeşitli uğraşlarda bulunuyor. Kalkıştığı her işte yanlış yaptığını anlıyor. Haberi olmadan hayatlarını kötüleştirdiği insanların gözlerinde kardeşinin gözlerini görüyor. Yaptığı her işin, verdiği her kararın düşündüğü gibi doğru olmadığını gördü. Her şeyden uzaklaşıp tek başına insanların olmadığı bir yerde yaşarsa daha günahsız bir hayat yaşayacağı düşüncesiyle yolu koyuldu ama umduğu gibi olmadı. Ünü olan birinin hareketleri halkını etkiler. Geri kalan hayatını köleler gibi yaşar. Dört erdem lakabıyla tanınan ve ünü bütün ülkeye yayılan Virata, unutulup gider, bir köle gibi ölür, kölelerin defnedildiği mezarlığa gömülür. İnsanın kendisi için aldığı kararlar sadece kendisini etkilemez, çevresini de etkiler. Bizim hayatımız yalnızca bizim değildir. Hareketlerimiz etrafımızı hareketlendirebilir.
Özgür biri özgür değildir ve hareketsiz olanlar günahtan kaçamazlar. Sadece hizmet eden, iradesini başkasına veren, enerjisini bir işe adayan ve sorgulamadan hareket eden biri özgürdür.
Örnek, en güçlü bağdır, yapılan her iş diğerlerinin içindeki doğruluk isteğini uyandırır, bu istek artık uykusundan uyanıp güçlü bir hareket haline gelmiştir.