Servet
@BirPostModern
Okur, az yazar.
Asistan
11 okur puanı
Mart 2017 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Reklam
Sunuş
Eleştirel Kuram dogmatik pozitivizme, bilimcilik ve dogmatik bilimsel sosyalizme karşi eleştirel yaklaşim yoluyla kendi içinde bir amaç olarak görünen özneye işaret etti; özneye hak ettiği değeri yeniden kazandirmayi amaçladi.
Yazi dilin etkin akli, "erkek ilkesi"dir. Gerçeği elinde tek başina tutmaktadir.
O kadar acıdır ki çevirmen sunuşu şöyle bitirir:
"Bu olaganustu guclukteki ve derinlikteki kitabi, felsefesiz, dusuncesiz ve bu yuzden de 'dilsiz' bir toplumun diline cevirmeye kalkismanin en mukemmelinden bir sacmalik oldugunu biliyorum; ama Las Meninas o kadar buyuleyici ki...
Edebiyat ihlaldir, kitabin dişiliğine karşi dilin erkekliğidir; ama sonuçta kütüphanenin çizgisel mekaninda kitaplardan bir kitap, kitaplar arasinda bir kitaptan baska ne olabilir ki? Dilin ölümünden sonraki ciliz varligindan baska ne olabilir ki?
Reklam