Arkaya doğru düşmüştü başı. İki şamdanın ışığıyla aydınlanıyordu. Bembeyaz kesilmiş yüzü gökyüzüne bakıyor, Cosette ve Marius' un ellerini öpücüklere boğmasına izin veriyordu. Ölmüştü.
Yıldızsız, kapkaranlık bir geceydi. Şüphesiz , gölgelerin
içinde, ruhu bekleyen bir melek kanatlarim açmış dikiliyordu.
Okuyucunun şu anda okumakta olduğu kitap, düzensizlikleri, eksikleri ya da zayıflıkları ne olursa olsun, bir bütün
olarak, kötüden iyiye, yanlıştan doğruya, geceden güne, açgözlülükten bilince, çürümeden yaşama, hayvanlıktan ödeve, cehennemden gökyüzüne, hiçlikten Tanrı'ya bir yürüyüştür. Çıkış noktası madde, varış noktası ruhtur. Başlangıçta çok başlı yılan, sonunda melek.
Aslında herkes hiç olmadığı kadar gururlu ve kendine güvenliydi. Özverinin fazlası güçlendirir, Artık umutları kalmamıştı ama umutsuzluklar vardı. Son silah olarak umutsuzluk bazen zafer getirir. Vergilius böyle söylemiştir. En önemli kaynaklar en uç kararlardan çıkar. Ölüme yelken açmak, bazen batmaktan kurtulma yolu olabilir ve tabutun kapağı bir can simidine dönüşebilir.