"Two Friends" adındaki İngiliz gemisi Melbourne'e gidiyordu ve birkaç gün sonra oraya vardı. Ancak orası X Adasına çok uzaktı. Robur'un kamarasında epey para vardı, onunla bir gemi kiraladı ve X Adasına yelken açtı. Adaya varınca Albatros'u onardı ve nisanın ilk haftası aynı mürettebatla yola çıkıp Amerika'ya geldi. Phildelp hia'ya gizlice inip başkan ve sekreterinin çalışmalarını öğrendi. Artık intikam vakti gelmişti.
İleri yükselir yükselmez hemen peşine düştü. İleri kadar büyük değildi ama Albatros da son derece güçlü ve sağlam bir hava aracıydı. Herkes ağzı açık şekilde bu hava savaşını izliyordu. Albatros, İleri'ye sağlam bir şekilde vurdu ve İleri hızla yere düşmeye başladı. Robur İleri'yi ve içindekileri yok edecek miydi?
Hayır! İleri'yi yok edecek ama içindekileri kurtaracaktı. Hemen bir adam İleri'nin güvertesine atladı ve Prudent amca ve Phil Evans'ı zorla Albatros'a sürükledi. Başkan ve sekreteri Robur'un yeniden esiri olmuştu? Peki, şimdi onları nereye götürecekti? Uzaya mı?
Öyle görünüyordu. Ancak Albatros yükselmek yerine yere doğru alçaldı. Robur'un sesi duyuldu.
“Amerikalı yurttaşlar" dedi. "Başkan Prudent ve sekreteri Phil Evans benim esirim. Ancak hâlâ bir gün gökyüzünü fethedecek olan devrimci düşünceye henüz hazır olmadıklarını görüyorum ve onları serbest bırakıyorum!"
Başkan, sekreter ve pilot aşağı atladı.
"Deneyim sona erdi ama sırrımla birlikte gidiyorum. Elveda Amerikalı yurttaşlar!" dedi Robur ve Albatros bulutların arasında kayboldu.
Başkan ve sekreter aşağılanmış halde, alay eden sözlerin eşliğinde sessizce evlerine gitti.
Peki, ama bu Robur kim? Bunu hiç bilebilecek miyiz? Bugün biliyoruz. Robur geleceğin bilimi. Belki de yarının bilimi. Ama kesinlikle geleceğin bilimi!
Peki, Göklerin Hâkimi yeniden ortaya çıkacak mı? Evet!
Robur'un gemisini Hindistan'ın muhteşem topraklarının üzerinden geçirme gibi bir niyeti yoktu; Himalayaları aşarak idare ettiği makinenin ne kadar hayranlık verici olduğunu göstermişti; tek istediği ikna olmayan konuklarını ikna etmekti.
Ama Prudent amca ve meslektaşı aslında bu hava lokomotifine büyük hayranlık duyuyorlardı ama hayranlıklarını göstermekten ısrarla kaçınıyorlardı çünkü akılları fikirleri sürekli makineden bir şekilde kaçmaktaydı. Albatros Pencap'in üzerinden süzülürken altlarında uzanan o olağanüstü manzaraya bile bakmamışlardı.
"Tam aksine söyleyen ilk kişi..."
"Ama öyle! Bunu söylemek için bir boşluk olduğu sürece tam aksini söyleyeceğiz!"
"Ve tehditlerine rağmen ..."
"Ne dediğine dikkat et, Bat Fynn!"
"Sen de dikkat et, Prudent amca!"
"Bu pervanenin arkada olması gerektiğini düşünüyorum!"