"...Kim dayanabilir zamanın kırbacına, küfürlerine,
Zorbanın kahrına, gururlu adamın hakaretine,
Karşılıksız aşkın sızılarına, yasaların geç işlemesine,
Makam sahibinin arsızlığına,
Sabırlı liyakatin arsızlardan yediği tekmeye..." William Shakespeare çeviren: Can Yücel