"Yalnızlığı sever misin?"
Yalnızlığı kimse o kadar sevmez. Sadece arkadaş edinmek için çaba harcamıyorum. Sonu hayal kırıklığı oluyor."
Gözlüğünün saplarını ağzına götürerek, neredeyse duyulmaz bir sesle, "Yalnızlığı kimse sevmez. Hayal kırıklığına uğramaktan nefret ediyorum.' Bir gün otobiyografini yazacak olursan bu cümleyi kullanabilirsin" dedi
"Ve sanırım senin için ideallerin de hiçbir önemi yok?"
"Kuşkusuz hayır. Hayatta ideallere ihtiyaç yoktur. Gereken tek şey, eylem standartlarıdır."
"Söyler misin Nagasava, senin eylemlerindeki standart nedir?" diye soruverdim.
"Söylersem gülersin." dedi.
"Hayır gülmem."
"Tamam söylüyorum: Bir beyefendi olmak."
Gülmedim, ama az kalsın sırtüstü düşüyordum.
"Bir beyefendi olmak? Bir beyefendi?"
"Duydun beni."
"Ama ne demek beyefendi olmak? Nasıl tanımlıyorsun bunu?"
"Bir beyefendi, istediğini değil gerekeni yapan kişidir."
"Benim sezgilerim seninkiler kadar güçlü olmadığı için, bir dereceye kadar sistematik olmak zorundayım.Parlak nesneleri ağaç kovuğunda biriktiren bir saksağan gibi."