Corzatar'ı ve daha nice yabancı yazarı okuyorlar ama Reşat Nuri, Halide Edip, Halit Ziya, Hüseyin Rahmi gibi yazarları okunmayı çok fazla hak etmeyen bir "müfredat zorlaması" yazar gibi görüyorlar.
Gürpınar, adı anıldığında yüzlerde bir tebessüme sebep olan mizah yazarlığının yanı sıra esasında Schopenhauer, Nietzche gibi filozofların etkisini taşıyan oldukça karamsar bir yazardır. Güldürmesini bildiği gibi, acıtmasını da bilir.
Ancak günümüz öykücü, romancı ve şairlerinin, özellikle yeni edebiyatımızın ilk dönemlerine, bu dönemde verilen ürünlere burada tarif etmeye çalıştığım gibi, bir bıyık altında gülmeyle, bir küçümsemeyle karışık bulanık bir bakış yönelttiklerini, bu kibirli tavrın, günümüz Türk aydınının belli bir bölümü için hâlâ geçerli olduğunu söylemeye cesaret edeceğim.
Fakat siz bir kadın[ın], ruhunu, mevcudiyetini verdiği zaman nasıl en son haddine kadar verdiğini ve hudut sevdiği adama dar gelirse kendi ruhunda yeni vüsatler, yeni ufuklar yaratmaya kadar vardığını bilmezsiniz.