Lennie mutlu bir tavırla:
"Ama biz öyle değiliz," dedi. "Biz nasılız, onu da anlat."
George bir an sesini çıkarmadı.
"Biz öyle değiliz," dedi.
"Çünkü?.."
"Çünkü benim için sen varsın..."
Ama esas sorun yaşamadığımız için pişmanlık duyduğumuz hayatlar değil. Sorun pişmanlığın kendisi. Büzüşmemize, kuruyup kalmamıza, kendimizin ve bütün insanlığın en büyük düşmanı olduğumuzu hissetmemize neden olan pişmanlığın kendisi. Olası hayatlarımızdan herhangi birinin bundan daha mı iyi yoksa daha mı kötü olacağını bilemeyiz. O hayatlar yaşanıyor evet ama biz de yaşıyoruz ve asıl bu yaşantıya odaklanmalıyız.