LÛRÎ
Dilem zar û hezîn e, çûn nê nalem?
Wicûdem ateşîn e, çûn nê nalem?
Be mû waçen kî çûn çend nalî?
Çû mergem der kemîn e, çûn nê nalem?
KURMANCÎ
Dil im jar û xemgîn çawan ne nalim?
Canê min dişewite, çawa ne nalim?
Dibêjne min çawan û çend dinalî?
Ku merg im di kemîn çawan ne nalim?