Gökçen Eren (@GokcenEren) 1000Kitap'ta

Keşfet

Kitaplar

Yazarlar

Okurlar

1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin

1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın

Şartlar Gizlilik Topluluk Kuralları Hakkımızda Reklam Verin İletişim Kütüphaneciler Dizinler Çerez Politikası

Ara

Gökçen Eren

@GokcenEren

Sıkı Okur

27 okur puanı

Aralık 2019 tarihinde katıldı

Şu anda okuduğu kitaplar

İki Şehrin HikâyesiSayfa: 80/464 · Charles Dickens

Kadim Türklerin Mitolojik HikayeleriSayfa: 184/184 · Fuzuli Bayat

835 SatırNazım Hikmet Ran

Hatıratlarla Karşılaştırmalı NutukMustafa Kemal Atatürk

FaustJohann Wolfgang Von Goethe

Benerci Kendini Niçin Öldürdü?Nazım Hikmet Ran

Fark Etmemişim BilmiyordumFeridun Oral

Okuma Hedefleri

344Kitap 52Takip edilen 41Takipçi 10İnceleme 40Alıntı 2İleti

Gökçen Eren

, bir kitap okudu

@GokcenEren·

01 Mayıs 23:57

128 syf.

·

Puan vermedi

Ev Paco Roca

9/10 · 102 okunma

Reklam

Gökçen Eren isimli okurun 10 yeni kitabını göster

Gökçen Eren

, bir kitabı okumaya başladı

@GokcenEren·

19 Mart 09:24

Mutlu Yaşam Üzerine – Yaşamın Kısalığı Üzerine Seneca

8.2/10 · 7,5bin okunma

Okur Takip Önerileri

Tümünü Gör

Gökçen Eren

, bir kitabı okumaya başladı

@GokcenEren·

19 Mart 09:23

Bazuka Murat Uyurkulak

7.3/10 · 938 okunma

Gökçen Eren

@GokcenEren·

15 Mart 23:48

noktalamasız

... cennet insanların birbirlerini dinlemeleri demektir birbirlerine aldırmaları birbirlerinin farkında olmaları demektir ...

Sayfa 510 - İletişimKitabı okudu

Tutunamayanlar Oğuz Atay

Reklam

Gökçen Eren

@GokcenEren·

28 Şubat 10:08

148 syf.

· Kitabı okudu

·

Puan vermedi

·

23 saatte okudu

Çevirmenler ve Okurların Kitaplara Düştükleri Notlar

Kitabı Hacettepe Üniversitesi Kütüphanesinden aldım. İlk sayfaya bir okuyucu tarafından düşülmüş not, kitabın ana fikrini anlamam açısından önemli bir açıklama içeriyordu. Sapkın dervişler ifadesindeki "sapkın" olarak çevrilen kelime kitabın orijinalinde "antinomian" imiş. Ve antinomian kelimesi İncil'in kurallarına karşı gelen anlamındaymış. Kitap için Ortodoks İslam, toplum-ahlak kurallarına karşı çıkan olarak anlaşılmalıymış. Bu bilgi ilk sayfasına, kitabın teşekkür bölümünün üst kısmına not edilmişti ve benim çok işime yaradı. Diğer inceleme yazılarında da çevirinin kötülüğünden söz edilmiş. Gerçekten kitabın anlaşılırlığını zorlaştıran bir çeviri yapılmış. Neyseki ben en azından yukarıda yazdığım okuyucu notu sayesinde iyi bir başlangıç yaptım. Kitaplara düşülen notların bir sonraki okuyucu için ne denli önemli olduğunu bir kez daha görmüş oldum. Kitaplara düşülen küçük ek bilgiler, açıklamalar, yorumlar ve benzeri notlar karalama değildir. Okuması kolay olmasa da kitap İslam dünyasındaki derviş toplulukları hakkında derli toplu ve epeyce bilgi içermektedir. Kitabı daha iyi anlamak için bir miktar da ön bilgi sahibi olunmalı. Konuyla ilgilenenlere tavsiye ederim.

Tanrının Kuraltanımaz KullarıAhmet T. Karamustafa · Yapı Kredi Yayınları · 201693 okunma

Gökçen Eren

@GokcenEren·

16 Ekim 2023 22:34

Balık

Bir tek balık alınmadı Nuh'un Gemisine Sudaydı o içindeki suda Tehlikenin içindeki suda

Kitabı okudu

Yaz Geçer Murathan Mungan

231 İleri

458 öğeden 1 ile 15 arasındakiler gösteriliyor.