Zaman zaman ağız dalaşına giren arabacılar hemen el sıkışır, sonra birlikte bir kadeh şarap içmeye ve ucuz istiridye yemeye giderlerdi. Hiçbir şey çetin değildi. Kadınlarla ilişki kurmak da ayrılmak da kolaydı, tencere-kapak misali kendi dengini bulurdu; her genç delikanlının neşeli ve namus takıntısı olmayan bir kız arkadaşı vardı. Ah, Paris'te yaşamak ne kadar hoş, ne kadar rahattı, hele bir de gençseniz!
Çünkü, insan ondan esirgenene karşu arzu duyar, yasaklanan şeyler arzuyu arttırır; insan ne kadar az görürse, ne kadar az duyarsa, o denli hayal kurar.
Engellenen her şey kendine mutlaka bir çıkış yolu bulurdu. Cinsellik konusunda hiçbir şekilde aydınlatılmayan ve aşırı ahlakçılık yüzünden karşı cinsle önyargılardan uzak bir cinsellik yaşaması engellenen o nesil, günümüzde cinselliği özgürce yaşayan gençlikten bin kez daha fazla erotizm yaşıyordu.