Ârif ol gam çekme Nef'î böyle kalmaz rûzgâr
Lutf eder bir gün Hudâ elbette feth-i bâb olur
(Nef'î)
Ey Nef'î, bu zaman böyle kalmaz, aklına başına al, gam çekme; elbette Allah bir gün yardım eder, kapılar açılır.
Ger çok istersen Fuzûlî izzetin az et sözü
Kim çok olmaktan kılıptır çok azizi hor söz
(Fuzûlî)
Ey Fuzûlî, eğer yücelik ve şerefin artmasını istiyorsan az söyle; çünkü çok söz birçok aziz insanı diken yapmıştır.
"Söz hayatidir."
"Güzel söz kalbe şifadır."
"Hayat hayaldir."
"HANIMLAR ŞİİRLERİN MEVZUUDUR!"