Zanî ez çi dixwazim ji jîyanê? Dixwazim bibim tû. Serî heyâ binî bîbîm tû. Hezar car jî kû bikaribim bêm dinyayê her cari bibim tû. Her carî jî bibim tû.
Furuğ Ferruhzad
Hayattan ne istiyorum biliyor musun?
Ben sen olayım, sen, tepeden tırnağa sen
Bin defa gelmek mümkün olsa dünyaya
Her defasında sen, her defasında sen.
• Furuğ Ferruhzad