Med Cezir
@KK_E
Şu anda okuduğu kitap
Kitap esasen çok güzel ve istifade edilebilir bir kitap. Ancak bu baskı (Dorlion Yayınları) Münür Raşit'in çevirisinin sadeleştirilmiş hali. Dolayısıyla çoğu yerde yanlış anlamlar verilmiş ve konu tamamen anlamsız hale gelmiş. 94 sayfa olan kitabı bütün sabrıma ve zorlamama rağmen yarısına kadar okumaya tahammül edebildim. Bu yüzden kitabın özellikle bu baskısını kesinlikle tavsiye etmiyorum. Bir parça Osmanlıca bilgisi olanlar muhakkak Münür Raşit'in orijinal çevirisini okusunlar.
