"Artık kendi gücünü ve uzaklıkları daha doğru hesaplıyor ve ne zaman cesur, ne zaman çekingen ve dikkatli davranacağını daha iyi kestirebiliyordu. Kendini küçük öfkelere ve hırslara bıraktığı nadir anlar haricinde her zaman dikkatli olmak en iyisiydi."
"Ki Ben hep sevdim
Delil getiriyorum sana
Seni sevene kadar
Hiç yaşamadığımı_ Yetmez mi?
Ki Ben hep seveceğim_
İddia ediyorum sana
Aşkın hayat olduğunu
Ve bu hayat ölümsüzdür_
Buna_ inanmıyorsun_ Sevgilim
Ve benim
Gösterecek hiçbir şeyim yok
Istırabımdan başka_"
Dünya şiirinin önemli isimlerinden Emıly Dıckınson Amerikan şairlerinden biri. Kitapta hem İngilizce hem de Türkçe olarak yazılması çok güzel. Çok anlamlı ve çok güzel şiirler var kitapta.