İngiliz yetkililer bu isteği yazılı olarak bildirmesini istediklerinde şu satırları kaleme aldı: İstanbul'daki İngiliz kuvvetleri başkumandanı General Harington cenaplarına, İstanbul'da hayatımı tehlikede gördüğümden İngiltere devlet-i fehimnamesine iltica ve bir an evvel İstanbul'dan mahall-i ahara naklimi talep ederim edendim."