Kurdun metaforik kullanımıyla ilgili en çarpıcı örnek, Hitit kanunlarının 37'nci paragrafından gelir. Bir kaçırma suçuna yer veren bu maddede şu ifadeler geçer: '' Eğer bir kadını biri kaçırsa ama peşlerinden bir yardım mangası giderse, eğer iki adam ya da üç adam ölürse tazminat yoktur:'' Sen bir kurt oldun.'' Burada suçu işleyen kişi kurt simgesinin temsil ettiği anlam üzerinden kimliklendirilir. O, artık toplum nazarında kötüdür ve bir kurdun temsil ettiği olumsuz özellikleri taşımaktadır. '' Sen bir kurt oldun.'' ifadesiyle söz konusu suçu işleyen kişiye insan gibi değil, bir hayvan gibi davranılacağı da ima edilir. Yasaya karşı gelen, bir eyleme karışan kişiler kamu düzenini bozmaları nedeniyle '' Sen bir kurt oldun.'' ifadesiyle tanımlanır.