Ayse
@Motiflibrary
4 okur puanı
Eylül 2024 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Kopuk olay örgüsü
Kitabın isminin olayını sonunda öğrendiğimiz bir kitap. Kitabı bize anlatan düşük iq’lu charlie’nin iq’sunun yükseltilme çabasını ve içsel olarak yaşadıklarını okuyoruz.
Fakat herşeyi unutan charlie kitapta her detayı rapor olarak anlatıyor. Bazı yerler kopuk kopuk. Mesela charlie ameliyattan sonra süper zekalı olmuş ama o kısım detaylandırılmıyor başkasıyla tartışırken öğreniyoruz. Süreçler çok hızlı ilerliyor
Kitaptan sıkılmadım ama kısa ve basit cümlelerle hikaye yazılmış. Sonu mesela çok hızlı ilerledi. Konu çok güzel. Bence raporlarla kitabı anlatmak yerine dışardan biri anlatsaydı daha detaylandırılabilirdi.
Metroda kalabalıkta okunabilecek yalınlıkta bir kitap.
Devrikler diyarı
Kitabı henüz bitirmedim. O kadar çok devrik yazılmış ki cümleler. Kitabın anlattığından ziyade cümlelerin anlaşılmazlığıyla boğuşuyor insan. İngilizce devrik yazılan bir dildir ve çevirmen birebir çevirmiş, türkçeye tam uyarlamamış. Çevirmenin başka çevirdiği kitaplara denk gelirseniz iki kere düşünün. Her an okumaktan vazgeçebilirim öyle yoruldum.
Bir cümle ile özetleyebilirim
Aynı cümleleri defalarca farklı şekillerde anlatıp durmuş. Kitabı tek cümle ile özetlemek istiyorum; olumlu düşün, olumlu olsun. Sadece bundan ibaret basit ve kısa cümlelerle aynı şeyleri anlatıp sayfaları doldurmuş. Bi önceki yazdığı kitaba gelen mektupları da ekleyerek kendi savının doğruluğunu kanıtlamaya çalışmış. Kitap sıkıcı değil ama hep aynı şeyi okuyormuş gibi hissettirdi. Okunmasa da bir şey kaybetmeyeceğiniz, okuduğunuzda da bir şey kazanmayacağınız bir kitap desem haksızlık etmiş olmam.