Necip Fazıl Uzun
@Necicik
13 okur puanı
Nisan 2024 tarihinde katıldı
Slim onu dirseğinden tuttu. "Hadi George Gidip birer ka- deh bir şey içelim"
George onun yardımıyla ayağa kalktı. "Evet ya, içelim."
Slim, "Buna mecburdun George," dedı. "Başka hiçbır ça- ren yoktu. Hadi gel benimle" George'u kolundan tutup ana- yola çıkan patıkaya doğru götürdü.
Curley ile Carlson, onların arkasından baktılar. Carlson, "Yahu," dedı, "nedır bu heriflerin derdı?"
Lennie usulca, "Unutur muyum hıç," dedı "Fundalığa sak- lanıp George'u bekleyeceğim" Şapkasını gözlerine doğru çek- n. "George canıma okuyacak," dedi. "Keşke yalnız olsaydım, senı peşimde sürüklemeseydım, dıyecek." Başını çevirip ışılda- yan doruklara baktı. "Ta oraya gider, kendime bir mağara bu- lurum," dedi, sonra kederle ekledi, "bir daha da ketçap yiye- mem ama olsun. George beni istemezse. alıp başımı giderim. Çeker giderim buralardan."
Kadın şımdı delicesine çırpınmaya başlamıştı. Ayaklarıyla yerdeki samanları dövüyor, var gücüyle Lennie'nin elinden kurtulmaya çalışıyordu. Lennie'nın ağzına kapadığı elinin al- tından boğuk bır çığlık yükseldi Lennie korkudan ağlamaya başladı. "Ne olur yapma böyle," diye yalvardı kadına. "George kötü şey yaptığımı söyleyecek. Tavşanlara bakmama izin ver- meyecek." Kadının ağzına kapadığı elını biraz kaldırır gibi ol- du ama boğuk bir çığlık daha duyuldu. İşte o zaman Lennie öfkelendı. "Yetti ama," dedi. "Bağırmanı istemiyorum. Aynen George'un dediği gibı başımı belaya sokacaksın. Yeter artık, sus." Kadın hâlâ çırpınıyor, dehşetle büyüyen gözleri yuvala- rında dönüyordu. Lennie onu sarsmaya başladı, çok kızmıştı. "Bağırma," diyerek var gücüyle onu silkeledi. Ansızın kadının vücudu cansız bır balık gibi düşüp kaldı. Artık çırpınmıyordu da; Lennie boynunu kırmıştı çünkü.