Akış
Ara
Keşfet
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
Kitap Türleri
Dergiler
Çevirmenler
İncelemeler
Alıntılar
İletiler
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.38.12
Canan Öztürk
Canan Öztürk
@OkuyanbirCanan
Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmeni
Yüksek Lisans
İstanbul
118 okur puanı
Mart 2021 tarihinde katıldı
Okuma Hedefleri
Bir arkadaşımın öneri listesinde görerek alıp okudum ancak çok beğenemedim. Bahsi geçen kol, anlatıcının babasının yaratılıştan fazla olan üçüncü kolu. Kalp hizasında bir kol. Dışardan bakınca belli olmuyor ama babası sürekli kendine espri konusu yapıyor. Acziyet yok. Baba bir gün ölüyor ve baba-oğul arasında geçen hatıralar önümüze seriliyor. Beğenmediğim yer bu hatıralar. Baba, oğluna çapkınlıkları, özel yaşamı, kadınlarla olan gönül ilişkilerini oldukça müstehcen bir biçimde anlatıyor. Bazı yerlerde midem bulandı. Perulu aileler böyle mi oluyor bilmiyorum ama beni tiksindirdi. Tavsiye etmem.Dili sade, akıcı. Çevirmenin başarısıdır belki puanım tamamen dil özelliklerine.
Talihsiz bir zamana denk geldiği için elimde çok süründü. Oldukça akıcı, kolay okunabilir, kişiyi yormayan bir kitap. Ancak vasat. En başta müthiş heyecanlı bir olayla giriş yapmış, adeta bir Türk filmi gibiydi ama olay o giriş üzerine ilerlemedi. Yazarın bildiği bazı hikayeleri, kıssaları biraraya getirmek için kitabı oluşturduğunu düşündüm. Çoğunu edebiyat fakültesinde öğrenmiştim beni açmadı açıkçası ama bilmeyene ilginç gelebilir. Harut ile Marut'a(Bakara Suresi) telmih bunlardan biri.Bu yönüyle zorlama geldi.
Gelelim elimde sürünmesine... Savaşın işlendiği bazı bölümler var, Yahudi soykırımına değinilmiş. Açıkçası Filistin müslüman halkına şu dönemde yapılan zulümleri görürken kitapta yapılan Yahudi güzellemelerini sevemedim, okumak istemedim. Evet yaşanmış ama aynı acıyla sınanan bir topluluğun bu denli acımasız olmasını içim kaldırmadı.
Bu konudan bağımsız olarak bir daha yazara şans verir miyim bilmiyorum.
Dönüşüm' ün hemen arkasından veya öncesinde okunmasının daha anlamlı olacağını düşünüyorum. Kafka' nın babasına ait travmalarının olduğunu Dönüşüm'ün bazı basımlarının sonsözünde okuyabiliyoruz.(Şahsen ben bir sonsözle öğrenmiştim.) Dönüşüm'de niçin bir böcek gibi hissettiğini anlamlandırmak açısından güzel bir kitap. Bir özyaşam kesiti. Bir iç döküş. Meğer ne kadar doluymuş da yazma ihtiyacı duymuş dedirtti. Bir yerde "Derdini güzel şekilde anlatan edebiyatçı" olur yazıyordu. (Her ne kadar edebiyat-çı sözü doğru bir kullanım olmasa da) Kafka bu sözü bende doğruladı.Tavsiye ederim keyifli okumalar
Okur Takip Önerileri
Benim için tam bir hayal kırıklığı... O kadar övülmüştü ki kitap büyük bir hevesle başlamama rağmen hiçbir lezzet alamadım. İki kızın arkadaşlığı, çocukluk ve ergenlik olarak iki bölüme ayrılmış kitapta. Arkadaşlık ama kıskançlık ve kıyasla dolu, bir kopuk bir beraber değişik bir arkadaşlık. Açıkçası seriyi tamamlamayı düşünüyordum ama sanırım devam etmem. Edebi bir doygunluk alamamaktan ziyade bir günlük yazılmış gibi ama çalakalem, duygusuz, sadece olayların ve kişilerin sıralandığı. Bir ara acaba tek ben mi böyle hissediyorum bazı şeyleri kaçırdım heralde diye düşünürken uygulamada kitapla ilgili yorum aradım. Neyse ki buldum, yalnız değilmişim.
"Onlar her yerde; ailemizde annemiz, babamız, dedemiz, büyükanne ya da büyükbabamız, amcamız, dayımız, halamız olurlar; okulda müdürümüz ya da öğretmenlerimiz; işyerinde üstümüz ya da çalışanımız; toplumda kamu görevlisi ya da siyasetçidirler.
Yetişkin görünümleri vardır ama o görünüme aldanmayın. Onlar "mış gibi" yetişkinlerdir." diyor kitabın arka kapağında.
Sizin de bu tarz tanıdıklarınız varsa (ki kesin vardır, belki de sizsiniz) okumanızı tavsiye ederim. "Psikolojik bakımdan sağlıklı/sağlıksız aile, sağlıklı/sağlıksız birey nedir?, Bu bireyler hangi davranışları sergiler?" gibi sorulara birkaç kurgu kişi üzerinden cevaplar aranmış, cevaplar verilmiş. Özellikle evlenme arefesinde olanlar veya bekarlar okusa okuyan kişiye epey faydası olur diye düşünüyorum.Kişi en azından anne-baba olmadan bazı durumların farkına varır, eğer gelişime açıksa sağlıklı bir toplum oluşmasına katkı sağlar. Keyifli okumalar
