“Belki de sevdiğiniz insanları düşünmektesiniz. Ama daha derinlere inin, sonunda sevdiğinizin onlar olmadığını göreceksiniz: Siz bu sevginin içinizde yarattığı duyguları seviyorsunuz! Siz arzuyu seviyorsunuz, arzu edilen şeyi değil.“ (s.138)
Kitabı tek solukta okuyacağınıza eminim. Bu onun az sayfa olmasından kaynaklanmıyor. Sarsıcı ve bir o kadar etkileyici diyalogları olan bir kitap. Buna katkısı fazlasıyla olduğuna inandığım çevirmenin de hakkını teslim etmek, bir borçtur.
Anarşist BankerFernando Pessoa · Zeplin Kitap · 20191,497 okunma
Toplam 9 olay üzerinden kurgulanmış bir kitap. Bahsi geçen olayların çözümüne dönük yaklaşımlar etkileyici. Psikolojik tahliller yerinde. Mantık yürütme kuralları uygun.( Varsayımlar, tümdengelim- tümdenvarım vb)
Yazar toplumsal çelişkileri, kendi iç dünyasındaki çelişkiler ile bağlantı kurmak suretiyle müthiş bir sorgulama içine giriyor. Kitabı okuduğunuzda çok usta bir kalemin yanında psikolojik tahlilleri ile yetenekli bir analisti de görmek mümkün olacaktır.
Suç ve Ceza 1Fyodor Dostoyevski · Ezr Yayıncılık · 2020159,9bin okunma
Oldukça çarpıcı analizler var. Yazarın tespitleri her dönemde kendini değerli kılabilir nitelikte. Bu yüzden okunması gereken kitaplar arasında olmasında fayda var. Çeviri çok başarılı olmamasına rağmen