Türker
@Pipe_Smoker
İngilizce - Rusça - Arapça - Osmanlıca
На то и ум, что́бы достичь того́, чего́ хо́чешь.
Ф.М.Достоевский
"En büyük savaş, cehalete karşı yapılan savaştır." - ATATÜRK
44 okur puanı
Ekim 2018 tarihinde katıldı
Kış Kış Cinler Kış Kış!
Çok satanlar listesinde gördüğüm ve bir arkadaşım vasıtasıyla bana hediye edilen bu kitaba dair çoğu incelemede, kitabın içini okuduktan sonra kanaat oluştuğu dile getirilmiş lakin aslında kitabın kapağında her şey ortada...
Ortalıkta bu kadar dini ilimlerden bir haber olduğunu gördüğüm büyücü bozuntusu yazar/çizer varken, kapaktaki yedi mührün sawāqiṭ ve tahatil ile bağlantılarından burada bahsetmenin vakit kaybı olacağını düşünüyorum...
Vasat bir toplama kitabı olarak görülebilecek bu eserde; İslami literatürde geçen bazı terkipler bulunuyor.
Kitabın yazarı; asli değil tali kaynaklardan alıntılamış, Türkçe havas kitaplarından bulduğu ritüelleri aynı şekilde alıp koymuş diyebiliriz fakat bilinmesini isterim ki Türkçe tercümelerde geçen bu terkiplerin çoğu yanlış/değiştirilmiş.
Kaynak bilgisi olmayan kitapta -ki yazarın, bahsi geçen çoğu terkibin asıl kaynağından bir haber olduğunu düşünüyorum-orjinali bugün halihazırda İstanbulda bir Kütüphanede muhafaza edilen ve katalog taramalarına çıkartılmayan, sadece özel izinlerle araştırmacıların erişilebildiği, Cezayir doğumlu Mısırda yaşamış ismini vermeyeceğim bir İslam aliminin 4 ciltlik eserindeki ritüellerin, yanlış tercümelerle değiştirilmiş halleri bulunuyor.
Asli kaynaklarda, işin ehlinin bulup düzelterek kullanabilmesi için, müellif tarafından bilerek yanlış yazılan vefkler; bu kitapta fütursuzca, çare olacak iddiasıyla, copy-paste mantığı ile aynen yerleştirilmiş...
Kitabın bu kadar satmasını ise "toplumsal ve kültürel kanayan bir yara" olarak tanımlamak, sanırım hiç de ütopik olmayacaktır..
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
Okuduğum en saçma kitaplardan biri. Halihazırda ontolojik ve epistemolojik bir çalışma elbette beklemiyordum lakin farklı bakış açıları kazandırabilir diye, arka kapak yazılarına aldanarak aldım.
-"Bu dünyaya neden geldim?"
+Çünkü Yaratan öyle istedi, Ol dedi Oldun...
-"Neden bu ailede doğdum? Doğmayı ben istemedim."
+ Yaratılmadan önce ruhuna soruldu, dünyaya gelmek istedin, aile seçiminde soruldu, fakat ya haberin yok ya hatırlamıyorsun, şükret daha kötü olanlar var onlarda sana imreniyordur...
... Benzeri farazi söylemler içeren bir kitap. Bu söylemler sanırım; yeni yetme cemaat sohbetlerinde zihni uyuşturmak için kullanılan klişelerden alıntılanmış. Boşuna dememişler "fakire şükretmeyi öğreteceksin ki zenginin huzuru bozulmasın..." diye.
Thorkild Jacobsen, Prof. Dr. Gönül Tekin'in de sıkça referans gösterdiği bir allame-i cihan...
Kitapta; Mezopotamya dinlerindeki terimlerden gılgamış destanına, Sümer tanrılarından yaratılış destanına birçok hikaye ve analizler mevcut.
Açıkcası Türkçe tercümesi hakkında pek bir bilgim yok. Ben bu kitabın Yale Universitesinden 1976 basımı orjiniali okumuştum ve halihazırda kütüphanemde defaatle danıştığım bir eser.
Konu ile ilgililere şiddetle tavsiye ederim.
Damat Ferit'in hiç olmamış öz çocuklarından dahi torun uydurulup, uydurulmuş torunun ağzından da şahsına teşekkür mektubu iletilebilen(1) yazarın; gerçeklerden, tarihten, objektiflikten uzaklaşarak kaleme aldığını düşündüğüm bir sayfa yığını...
(1) youtu.be/F7aJj7b5rbk?si=...
Kurtuluş Savaşı karşıtı Alemdar gazetesinde “İslâmın kilidini İngilizler koruyacak” diye yazdığı halde, güvendiği-sığındığı-mandacılığını savunduğu İngiliz İslamının kendisini koruyamadığı, mahkeme zabıtlarına göre İngiliz Ajanı bir vatan haini olan ve bu suretle asılan İskilipli Âtıf ile birlikte; Milli Mücadele düşmanı Teâlî-i İslâm Cemiyetinin kurucularından birisi...Mustafa Sabri Efendi...
Fıkıh ve tefsir çalışmalarına ek olarak: tasavvufdaki nefs-i kâmile mertebesine ulaşma arzusunu(!) yalnızca Teâlî-i İslâm Cemiyetini kurarak değil, aynı zamanda İngiliz Muhipler Cemiyetinin de Fahri Başkanlığını yapıp önemli bir merhale kat ederek gerçekleştirmeye çalıştığını belgeleriyle bildiğimiz; hilafeti geri getirmek için Papa’sı XI. Pius'a mektup yazarak yardım dilenen; “Elimden gelse Türkleri Arap yaparım” diyen Kuva-yi Milliye ve Milli Mücadele düşmanı müellifin bu kitabında, Hilâfetin İlgası ile birlikte dönemin olayları konu alınmış.
İlk bölüm; genel çerçevede yazarın ilmi, ahlakı, siyasi ve dini görüşlerini kapsamakta ikinci bölüm ise Kavmiyetçi Düşünceden Şer-i Mahkemelerin ilgâsına, bazı gazete demeçlerinin tahlilinden iç politika meselelerinin değerlendirilmesine kadar, ayet ve (Ağırlıklı olarak K.tis'a dan uydurulmuş) hadislerden misaller vererek, detaylandırılmış tahliller içermekte.
Aslında kitabın ana fikri; geçmişte de bugün olduğu gibi hiçbir şekilde kitleleri, milletleri birleştirmeyen, çöküşü; tarihle, tecrübelerle ve Şerîf Hüseyininki gibi ihanetlerle sabit olan "ümmetçilik" hülyasının tekrar inşasına dayanıyor. Bu minval üzere rüya görenlere tavsiye edilebilecek, zihniyet itibariyle batırdıkları Osmanlıyı yeni devlete sirayet ettirmek için yoğun çaba sarfedilmiş, bir eser.
