Erdin Arslan
@Raskolnikov12
Ne içindeyim zamanın ne de büsbütün dışında…
Ben pes ettim size başarılar diliyorum.1000Kitap
Puan vermedi
Giriş cümlesi o kadar muazzamki heyecanla başladım esere ama bir kitap muhteva olarak bu kadar doluyken anlatım tarzı olarak bu kadar mı çetrefilli olur.Kendi dilinde okunduğu zaman muhtemelen dilin spesifik yapısından dolayı zevk alınabilecek bir eser ama çeviri o kadar zorlama olmuşki sürekli yeni bir konunun içinde buluyorsunuz kendinizi ve dönüp tekrar önceki kısmı okumak zorunda kalıyorsunuz acaba neyi kaçırdım diye sonra yine aynı boşluğa düşüyorsunuz muhtemelen yarıda bırakacağım nadir eserlerden biri olacak.Almış olduğu ödüller filmlere ilham olması vs vs diye büyük beklentiyle aldım fakat beklentimi karşılamadı.