Ülkemizde Arap Edebiyatı pek az biliniyor fakat konuları, anlatım tarzı bize çok uzak değil. Peyami Safa ya da Memduh Şevket okuyor hissine kapılabilirsiniz. Necib Mahfuz'un en önemli özelliği sokakları çok iyi anlatabilmesi, kitabı okudukça hem Mısır-Arap kültürünün bize yakınlığını hem de sokağın en gerçekçi biçimde nasıl aktarıldığını hissetmiş olursunuz.
Midak SokağıNecib Mahfuz · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20201,502 okunma
Tüm hayatı bin bir tuhaflıklarla, üzüntülerle, kaybolmuş heveslerle geçen İngiliz yazar Mary Shelley'in kendi tanrısıyla hesaplaşması bu kitabın doğmasına sebep olmuş. Özellikle Duygu Akın'ın çevirisi çok güzel olmuş.
Edebiyatımızın denizle ilgili en güzel romanı diyebilirim. Okurken sürekli acaba bu ne demek diye sözlüğe başvuruyorsunuz. Mutlaka okunması gereken bir kitap.
Oğuz Atay nedir ya da ne değildir sorusunun cevabını saklıyor Tutunamayanlar. Sanılanın aksine hayata sımsıkı tutunabilmiş bir adamın bizi dışarıdan betimlemesi gibi. Çok kere kitap okumayı bile sorgulama düzeyine getiren en karmaşık ve en basit roman. Bir yandan sadece sıradan bir arkadaşlık ilişkisi bir yandan tüm evreni sorgulama rehberi. Özellikle postmodern edebiyat nedir sorusunun cevabını barındırıyor.
