Bazı insanlar, hangi konuda olursa olsun kendinden
daha şanslı rakibiyle karşılaşınca rakibinin tek bir kötü yanını görüp onun bütün meziyetlerini görmezden gelmeye hazırdırlar, bazıları da bunun tam tersine, şanslı rakiplerinin kendilerine karşı zafer kazanmasını sağlayan niteliklerini öğrenmek isterler ve rakiplerindeki tek iyi yanı yürekleri sizlayarak ararlar.
Anna Arkadyevna okuyor ve okuduğunu
anlıyordu amaokudukları hoşuna gitmiyordu, aslında hoşuna gitmeyen, başka insanların yaşamlarından sahneler izlemekti. Kendi yaşamak istiyordu. Okuduğu kitabın kahramanı hastaya mı bakıyor, hemen ses çıkarmadan hastanın odasında dolaşmak istiyordu, bir parlamenterin konuşmasını mı okudu, hemen bu konuşmayı yapmak istiyordu, Lady Mary'nin atına atlayıp sürünün peşinden gittiğini ve gelinini kızdırdığını, cesaretiyle herkesi hayran bıraktığını mı okudu, hemen aynılarını yapmak istiyordu. Ama yapacak birşey yoktu, kaygan kitap açacağını küçük ellerinde döndürerek kendini okumaya veriyordu.
Stepan Arkadyiç gülümsedi. Levin'in duyguların
çok iyi biliyordu, onun için genç kızlar ikiye ayrılıyordu.Birinci tür, onun haricindeki sıradan ve insana özgü zayıflıkları olan bütün kızlardan oluşuyordu. İkinci tür ise yalnızca ondan, hiçbir zayıf yanı olmayan ve bütün insanlardan üstün olan ondan oluşuyordu.