Sebo Meri
@Sebomeri
12 okur puanı
Nisan 2023 tarihinde katıldı
"Allah durulmuş bir faziletin neşrini irade ettiği zaman,o fazilete hasetçi bir kimsenin dilini çalıştırır."
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
Puan vermedi·238 syf.·
2025 5. kitabı
"Ben"değişirse, dünya da değişir.Yani dünya sadece benim tarafımdan değiştirilebilir ve onu benim için başka kimse değiştiremez.
Rachel Cusk’ın Çerçeve adlı romanını okurken kendimi adeta bir yaratıcı yazarlık atölyesinin “betimleme teknikleri” dersinde gibi hissettim. Kitap, oldukça yoğun betimlemelerle ilerliyor. Bazen bu anlatım biçimi o kadar ayrıntılı ve iç içe geçiyor ki, anlatılan sahneden kopuyorsunuz. Bu noktada, okuma deneyimimi zorlaştıran unsurun Cusk’ın bilinçli anlatı tercihi mi yoksa çeviri kaynaklı bir karmaşıklık mı olduğundan emin olamadım.
Yine de kitabın tamamen etkisiz kaldığını söyleyemem. Altını çizdiğim, zihnimde yankı uyandıran cümleler oldu.
Anlatıcının sessizliği, neredeyse görünmezliği, romanı klasik bir hikâye anlatısından ayırıyor. Bu durum bazı okuyucular için mesafe yaratabilir, ancak farklı bir deneyim arayanlar için özgün bir tarz sunuyor.
Serinin diğer kitaplarını –özellikle farklı çevirmenlerden okumak üzere– listeme aldım. Rachel Cusk’ın sesine daha yakından kulak vermek ve belki de yazarın asıl niyetini daha net hissedebilmek için bu yolu denemek istiyorum.
