(Amerika'nın çoğu yerli toplumunda...) Gey travestiler çoğu zaman kabilenin șamanları ya da şifacılarıydılar. Bazılarının belirli dinsel görevleri vardı ve özel zihinsel, sanatsal ve ruhsal nitelikleri olduğuna inanılırdı. Kadın ve erkek özelliklerini bir araya getirmeleri, çoğu zaman cinsiyetler arasında aracılık rolünü üstlenmelerine yol açıyordu.
Sayfa 54 - Metis 3.Basım (Türkçe ilk basım 2004) (İngilizce ilk basım 2001)·Kitabı okudu
Özellikle tasavvuf geleneğine mensup şairler, bazı transgendered ve homoerotik davranış biçimlerine yöneldiler. Mevlana Celaleddin-i Rumi'nin (1207-1273) eserleri gibi dünya edebiyatının en güzel erkek aşk șiirleri arasında gösterilen bazı eserler ilhamlarını bu gelenekten aldılar. Tasavvufun etkisi altında yazılmış, homoerotik aşkı konu alan birçok dindışı metin de vardır. 11. yüzyılda yaşayan emir Keykavus bin İskender, Kabusname adlı eserinde oğlunu âşık olmaya ve hem erkeklerin hem de kadınların verecekleri hazları tanıyabilmek için biseksüel olmaya teşvik eder.
Sayfa 52 - Metis 3.Basım (Türkçe ilk basım 2004) (İngilizce ilk basım 2001)·Kitabı okudu
Eșcinsel seks, kabul edilir olmaktan öte, estetik ve duygusal açıdan özellikle arzu edilen bir șeydi. Plutarkhos, Sevgi Üstüne Diyalog adlı eserinde söyle der: "Soylu âşık, mükemmelliği ve doğuştan gelme muhteșemliği gördüğü yerde fizyolojik ayrıntılara takılmadan kendini aşka bırakır. İnsan güzelliğine âşık olan biri, erkeklerin ve kadınların aşk konusunda giysilerinde olduğu kadar farklı olduklarını düşünmez, her iki cinsle ilişkiye tamamen ve eșit derecede eğilimli olur."
Sayfa 51 - Metis 3.Basım (Türkçe ilk basım 2004) (İngilizce ilk basım 2001)·Kitabı okudu