Tüm restoran vagonları, üstümüzden bir melek geçti sözünü doğrular gibi, aynı anda sessizliğe gömüldü. Ama insan sessizliğinin içinde, bardaklar şıngırdıyor, demir raylar boyunca tekerlekler gümbürdüyor, pencereler zangırdıyor ve karanlıkta kıvılcımlar kibrit başları gibi titreşiyordu.
Bir kadının aşkı ile bir erkeğin nefreti arasında tercih söz konusu olduğunda, aklı sadece bir tek duyguya önem verirdi, çünkü aşkı gülme konusu olabilirdi, fakat hiç kimse nefretiyle alay etmemişti.