Ey kör! Aç gözünü ve düşlerden uyan. Simurg’u göremesen de en azından küçük bir serçeyi gör. Kaf Dağı’na varamasan bile hiç olmazsa evinden çıkıp kırlara yönel; böcekleri, kuşları, çiçekleri ve tepeleri seyret. Bırak dünyanın haritasını çıkarmayı! Daha hayattayken bir taşı bir taşın üstüne koy. Gülleri ve bülbülleri görmeyip gün boyu evinde oturan biri, dünyanın kendisini hiç görebilir mi?
Eskiler, bu martının yuvasının bulunduğu yere Cenevizlilerin yüksek bir kule diktiklerini rivayet ederler. Sonraları Galata Kulesi olarak ün salan bu görkemli yapının tepesinden, yalı sakinlerinin dürbünle, yiğitlerin ise çıplak gözle Bursa’nın ulu dağını gördükleri anlatılır.
Yazar her hapisten çıktığında yeni bir başlangıç yapmak istemişti. Ama geçmişi yüzünden kimse onu işe almamıştı, gidecek hiçbir yeri yoktu ve beş parasızdı.