Taranis
@Taraniss
82 okur puanı
Kasım 2019 tarihinde katıldı
Hayat tarafından birbirimizden ayrılıyoruz, ben onu mutsuz ediyorum, o da beni. Ne onu, ne de beni değiştirmek mümkün değil. Bütün denemeler yapıldı, vida yerinden çıktı.
Yüzyıllar boyunca çeşitli milletlerden insanlar hatim yaparlar, ramazan ayında mukabele klasikleşmiştir. Perşembe geceleri yasin okunur. Ölüyü defnederken okunur. Namaz için sureler ezberlenir. Dualarımızda ayetlere yer veririz? Tüm bunlar arapça halinde yapılır.
Acaba kaçımız bu okuduğumuz şeyleri merak edip anlamına baktı? Kuran-ı Kerim sadece bunlar için mi yollandı? Yoksa kendilerine rehber olsun diye, tam bir iman etme hali için mi geldi?
Oku ayetini çok yanlış anlıyoruz. Heceleri kelimeleri birleştir geç değil. Oku, anla, düşün ve iman et. En güzel iman bu şekilde olur.
Evet hiçbir çeviri aslını yaşatmaz ve orjinal dilinde okumak elbette önemlidir. Ama okuduğun şeyi anlaman, neden bahsettiğini bilmen de bir o kadar önem teşkil eder. Bu imanını zayıflatmaz aksine kuvvetlendirir.
Uzun zamandır düşündüğüm ama bir türlü icraate dökemediğim Kuran'ı baştan sona Türkçe haliyle okumayı şu virüs salgını döneminde booolca zaman varken 24 yaşında çok geç de olsa başladım. Aslında tefsirinden okumak çok daha sağlıklı ve doyurucu olacaktır. Çünkü Arapça çok yönlü bir dil tek bir harekenin değişmesiyle tüm anlam değişebilir. Ama Tefsir ilk etapta ağır gelebilir diye düşündüm. Çünkü iyi bir tefsir en az 4 5 cilt. Üstelik, önce ön bilgi olsun beni düşünmeye sevk etsin diye Meal'den başladım. Ama bazı ayetler anlaşılması zor oluyor öyle zamanlarsa tefsirine baktım. Mesrla Nisâ Suresi 34.ayeti sadece mealden okursanız afallayabilirsiniz. Ama tefsirine baktığınızda mantığını kavrayabilirsiniz.
Her sure öncesi; o sure ne zaman, nerede ve neden indiği , surede hangi olaydan bahsettiği ile ilgili araştırma yaptım. Daha sonra baştan sona mealleri okudum, yukarıda bahsettiğim gibi kafamı karıştıran ayetlerin de tefsirlerine baktım.
İlk kez bu şekilde baştan sona okudum ve
Harcanan emeğe uygun olmayan her kazanç, temiz olmayan kazançtır.
Ödül değil, emek değerlidir... eğer ödül almak için çalışıyor, okuyorsan, çalışmak sana zor gelir; ama işi severek çalıştığın zaman ödülü bu yaptığın işte bulursun.
Öyle korkunç bir durumdayım ki, hiçbir yerde, kendi içimde bile destek bulamıyorum.