EBoy
@Tepecini
Reader , Writer, Runner, Cooker, Father
Şu anda okuduğu kitap
Hangi tür kitapları seviyorsun?
🔎 Polisiye
💕 Romantik
🚀 Bilim Kurgu
🏰 Fantastik
📖 Klasik
🧠 Kişisel Gelişim
🏛️ Tarih
😱 Gerilim
Trampetçi İskoç Osman’ın 1001 Gecesi·436 syf.·
10/10
Beğendi
·2019 10. kitabı
Bazı kitaplar vardır, o kitap sadece sizin tarafınızdan bilinir, kendi kendinize “abi bu nasıl gizli kalmış” dersiniz… İşte o kitaplardan biri benim için. Nasıl olur da raflarda yer almaz, nasıl olur da inkılap kitap evi bu kitabı bir daha basmaz anlamış değilim. Kitabı açıklamadan önce sanırım ilk olarak 1 ay gibi bir süre zarfında okuduğumu söylemeliyim. Aslında bir gecede okuyabilirdim ama beni öylesine sarmaladı ki bitmesini hiç istemedim ve işleri, yoğunlu bahane ederek kitabı elimden geldiğince hamam sefaları, kahve-lokum saatleri ve benzeri otantik saatlerde okudum.
Kitabı kısaca özetlemek gerekirse, özeti başlığının aynısı demek olurdu. İskoçyalı çoban Donald McLeod, sevdiği kadının Amerika’ya göçmesi üzerine durumu hazmedemez ve Amerika’ya gidebilmek adına Kraliyet Ordusu’na trampetçi olarak yazılır. Napolyon Mısır’ı işgal etmektedir ve ona karşı savaşacak birlikle derhal Mısır’a gönderilir. Burada kendisi ve bazı arkadaşları bir Memlük beyine esir düşerler. İşte ne olursa bundan sonra olur. Müslüman olan, kendisine doğulu tarzda bir harem kuran, kendi kendini sünnet edip, Kabeyi dönme arkadaşıyla ziyaret eden Osman olmuştur artık o! Sadece bu kadar da değil… İngiliz casuslardan, posta teşkilatına, piramit rehberliğinden, Kavalalı Mehmet Ali (Muhammedali) Paşa’nın emrinde çalışmaya ve hatta Süveyş Kanalı’nın açılmasına kadar birçok işe ve maceraya atılmıştır.
Tarih ve tarihi kurgu severler için (özellikle 1830’lar) bir başucu kitabı niteliğinde. Tek bir kitap içerisinde İskoçya’dan Mısıra, Osmanlı Sultanalarından, paşalara, hidivlere kadar bilgi barındıran muhteşem bir eser.
Kitabın gerçeklik ve kurgu kısmına gelince. Osman karakteri yani Donald McLeod, o dönemin pek çok diplomatı, tarih yazarı ve bölgeyi ziyarete gelmiş kişilerce tasvir edilmiş biri. Yazar
5/10
2019 9. kitabı
Bir süredir I.Dünya savaşını kendi bakış açılarından anlatan yabancı komutanlar ve askerler ile ilgili kitaplar okuyorum. Bu kitaba da Liman von Sanders'in Türkiye'de Beş Yıl adlı eserini okuduktan sonra başladım.
Kitap çoğunlukla Goltz paşanın mektuplarından oluşuyor. Bu mektuplar ve ara metinlerde paşanın savaş süresince yaşadığı olaylar anlatılıyor. Sanders'den farklı olarak Golts paşa Osmanlı ile Almanya arasında bir aracı rolünde. Haliyle anıları salt cephe anıları olmaktan çok, ülkenin o zamanki ekonomik ve politik konumunu gösteren nitelikte. Bana en ilginç gelen kısım ise eşine yazmış olduğu mektuplar oldu. Eğer orjinal mektuplardan çıkarılıp atılmış bölümler yok ise eşine bahsetmiş olduğu konular hayli düşündürücü...
Yayın evi ile ilgili kısıma gelince. Eğer kitaba ayrı yayınevine ayrı puan verilseydi kitap yayınevi 1 yıldız belki alırdı. Kitabın dili eski türkçe (yine de rahat okunuyor) ancak ara açıklamalar niye eski türkçe anlamış değilim. Kitapla alakasız olan, başka bir yazarın Goltz üzerine düşüncelerini anlatan bir konu kitabın ana metninde yer alırken, Goltz paşanın Enver paşa ile olan ve aralarının açılmasına sebep olan mektuplaşma dipnotlarda verilmiş. Öyle bir dipnot ki, sayfanın yarısını kaplıyor ve arka sayfalarda devam ediyor. Yine açıklamalar son derece yetersiz ve hata dolu. Metin içinde bahsedilen karakterlerin dipnotta özgeçmişi verilirken bazı karakterlere dip not işareti verilmiş ama dipnot açıklaması yok (bkn. dipnot 183 Binbaşı Klein)
