Furkan OSMANOĞLU
@Turkuvaz61
Uyumak istiyorum; başım bir cenk meydanı;
Harfsiz ve kelimesiz düşünmek Yaradanı.
Necip Fazıl Kısakürek
295 okur puanı
Mayıs 2019 tarihinde katıldı
Efendimiz(s.a); "Allah, hakkı Ömer'in lisanı ve kalbi üzere kıldı."
Muvafakat, karşılıklı uygunluk demektir. Muvafakat, kabul etme ve onaylama manasına da gelir.
Bu eserde genelde Kur'an tefsiri özelde hadis, hukuk ve siyaset alanında Hz.Ömer efendimizin bazı ayetler ve hadislerle olan muvafakatı anlatılıyor.Hz.Ömer; "Rabbime dört konuda muvafakat ettim veya Rabbim bana muvafakat etti." demiştir.
Örneğin, Makam-ı İbrahim'in musalla edinilmesi(Bakara125), Hz.Peygamberin hanımlarını boşaması durumunda onları uyarması üzerine ayet inmesi(Tahrim5), "Oruç gecelerinde kadınlarınıza yaklaşmanız size helal kılındı.". ayetine muvafakat. (Bakara187),bedir savaşına çıkılması.(Enfal5), münafıklara dua okunmaması.(Tövbe84) ve diğerleri...
Bu eser zannımca mukayeseli meâl okumaya öncülük edebilecek nitelikte. Nasıl mı? Yazarımız sık sık konu başlığı koymuş yani bir veya daha fazla ayetin hangi konuyu ifade ettiğini ilgili ayetlerin en başına kırmızı renkle başlıklar atılarak tertip edilmiş. Bu yöntem mukayeseli meâl okumak için birebir çünkü bu mealden okuduğunuz herhangi bir konuyla ilgili olan ayetleri konu bütünlüğünü belirten başlıktan dolayı bileceğiniz için başka meal yada kısa tefsirlerle okumanızı zenginleştirebilirsiniz. Bununla birlikte çevirilerin akıcılığına hayran kaldığımı belirtmek isterim.
Emeği geçenlerden Allah razı olsun
