Uğur Akıl
@UgurAkil
Erciyes Üniversitesi Yeni Türk Dili doktora öğrencisi
Doktora öğrencisi
Kayseri
20 okur puanı
Mart 2021 tarihinde katıldı
Ali Şir Nevayi'nin Fevayidü'l-Kiber adlı eseri dördüncü divanıdır. Yaşlılığın faydaları anlamına gelir. Eseri Önal Kaya hoca yayına hazırlamış, eser TDK tarafından yayınlanmıştır.
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
Muhâkemetü’l-Lugateyn, Nevâyî’nin dil alanındaki millî şuurunu sergileyen önemli bir eserdir. Türkçenin ifade kuvvetinin ve Farsçadan üstünlüğünün vermiş olduğu örneklerle ispata çalışıldığı bu eser, İshak Refet Işıtman (1941) ve Fatma Sema Barutçu Özönder (1996) tarafından neşredilmiştir. eserde 100 Türkçe kelime verilmiş, bunlar açıklanmış ve Farsçada bu kelimelerin olmadığı açıklanmıştır. Barutçu neşrinde eserin dil incelemesi, transkripsiyonu ve tıpkıbasımı mevcuttur.
Garâibü’s-Sıgar, Hüseyin Baykara’nın şiir yazmada durgunlaştığı sırada Nevâyî’ye iki ayrı divan daha tertip ederek bunların sayısını dörde çıkarmasını istemesi üzerine, Nevâyî’nin ilk tertiplediği iki divanı ile yirmi yaşına kadar söylediği şiirlerini bir sınıflamaya tabi tutarak oluşturduğu divanıdır. 676 gazel, 1 müstezad, 3 muhammes, 1 müseddes, 1 tercibend, 1 mesnevî, 50 kıt’a ve 133 rubaî’den oluşan eser yayımlanmıştır. Eser Günay Kut hoca tarafından yayına hazırlanmış ve eser TDK tarafından yayınlanmıştır.
Ali Şir Nevay'nin yazdığı sosyal konulara değinilen ahlâk kitabı mahiyetinde önemli bir eserdir. Nevâî’nin hayatına dair bazı bilgileri de ihtiva eder eser üzerine Güzin Çöktü Tural yüksek lisans (1985), Zuhal Kargı Ölmez ise doktora çalışması (1993) yapmıştır. Eseri Vahit Türk hoca yayınlamıştır.
Ali Şir Nevayi hamse sahibidir, yani 5 tane mesnevi yazmıştır. Ferhad ü Şirin adlı eseri tercüme değil telif bir eserdir. Çalışmanın kökeni Hüsrev ü Şirin adlı esere dayanır. Orada sıradan bir karakter olan Ferhad'ı Ali Şir Nevayi başrole almıştır. Bu eser, Osmanlı edebiyatını da etkilemiş, bizde de birçok Ferhad ü Şirin adlı mesneviler yazılmıştır. Eseri Gönül Alpay Tekin yayına hazırlamıştır.
