Urfan Mammadlee
@UrfanMammadlee
8 okur puanı
Mart 2024 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Bəlkə də müəllifin ssenarist olmasıdır ki, romanın bir neçə yerində çox xırdalıqlara gedilib. Üstəlik, cümlələrin çox qısa olması romandan istədiyim zövqü almağıma mane oldu. Lakin mövzu və süjet xətti əvvəldən marağımı çəkdi və sona qədər bu həyəcan itmədi. Əsərin uğurlu olmasının ən vacib detalı da düşünürəm məhz budur.
Mükəmməl əsər, mükəmməl tərcümə
"1984" ilə ikinci tanışlıq.
"Parlaq imzalar" Nəşriyyatının ərsəyə gətirdiyi Corc Oruellin "1984" əsərini bu dəfə fərqli tərcüməçinin qələmindən çıxdış halda oxudum. Çox bəyəndim. 10/10
"Yox, etməli olduğunuzu düşündüyünüz şeyləri etmək üçün səbəbə, heç həqiqətin sizin tərəfinizdə olmağına da ehtiyacınız yoxdur. Onsuz da artıq içinizdə olanları tapmaq üçün başqa yerləri axtarmayın". 
Portağal Bağı
Portağal Bağı