Her bölümün sonunda acaba gerçekten yaşandı mı?..
On yaşlarındaki bir çocuk, bunca zulüm ve acıya nasıl dayanabildi?.. diye düşünmekten ve ölüm ya da refaha erişme olduğu fark etmeksizin çocuk için bir kurtuluş beklemekten, bitmek bilmeyen bu kitabı okumaya başladığım andan itibaren ruhumun bir kafese hapsedildiğini, orada çıkardığı sessiz çığlıklarını kimseye duyuramadığını, yaşanan tüm acılara çaresizce şahitlik ettiğini ve aynı zamanda tarifi zor bir acı çektiğini hissettim...
Boyalı Kuş... bittikten sonra bile düşününce nefes almakta güçlük çekilen sarsıcı bir kitap...