Yusuf Anıl
@Yusuffit
Okudukça açlığımı hissediyorum
EE Mühendisi
İstanbul
6 okur puanı
Eylül 2020 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
SavaşveBarış1000Kitap
Arkadaşlar Savaş ve Barış ı 4 cilt okumak istiyorum. Çevirmen ve yayınevi tavsiyeniz varsa bilmek isterim.
Mete Ergin iyi diyorlar ama İngilizce den çeviri olması hoşuma gitmedi . Leyle Soykut direk rusçadan çevirmiş diye biliyorum lakin çevirileri nasıldır bilmiyorum.
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
Arkadaşlar Savaş ve Barış ı 4 cilt okumak istiyorum. Çevirmen ve yayınevi tavsiyeniz varsa bilmek isterim.
Mete Ergin iyi diyorlar ama İngilizce den çeviri olması hoşuma gitmedi . Leyle Soykut direk rusçadan çevirmiş diye biliyorum lakin çevirileri nasıldır bilmiyorum.
Herkese hayırlı ramazanlarrr epeydir okuyorum şükür hiç bırakmadığım halde buradan koptum biraz. Eskisi kadar okudukça etkilenmiyorum sanıyorum hayat enerjim güzel olsada paylaşma heyecanı gün be gün azalıyor hem burada hem insanlarla sizde durumlar nasıl