Zeynep Ebrar Sonsöz

"Felsefe Araplardan alınmadır. O yüzden hiçbir Latin (Avrupalı), bilgelikleri ve felsefeleri, bunların çevrildikleri dilleri bilmedikçe gerektiği gibi anlayamaz" (Roger Bacon, Metalogicus, IV, 6).
Reklam
İspanya'da Kurtuba'daki Halife Hakem'in 10. yüzyılda 400 yüz bin ciltlik bir kütüphanesi vardır. Oysa bundan dört yüzyıl sonra, Bilge, yani bilgin olarak ünlenen Fransa kralı V. Charles (5. Şarl) ancak 900 kadar kitap cildini bir araya getirebilecektir
Sayfa 53·Kitabı okudu
Bütün İslâm âleminde kütüphaneler çoğalır. 815 yılında, yani Avrupa'nın daha okuma yazma nedir bilmediği bir devirde, Halife Me'mun Bağdat'ta içinde bir milyon kitap bulunan Beytü'l-Hikme/Bilgelik Evi'ni kurar. 891 yılında bir seyyah, Bağdat'ta yüzden fazla halk kütüphanesinin bulunduğunu kaydeder.
Batı'nın Müslümanlardan ancak dört asır sonra öğrendiği kâğıt imal etme tekniğini, Müslümanlar Çinlilerden öğrendikleri için, ilk kâğıt fabrikası 800 yılında Bağdat'ta kurulur. Müslümanlar sayesinde bu keşfin bilinmesi, daha sonra da kullanılması için, Batı'da daha dört yüzyıl beklemek gerekecektir.
Sayfa 52·Kitabı okudu
Aşk kaybetmek değildir Aşk kaybetsen bile sonuna dek aynı takımda kalmaktır Aşk, yüzlerce kez binlerce kez kaybetsen de, beraber kalmaktır.
Alıntı