Zeynep Leylâ Yılmaz
@ZeynepLeyl
Ne Âkilem, Ne Divâne
انا كنت معجب بالخيول والبعيد
Sahafın Kızı
-Zeynep Çık Kuyudan
-Ben Çıkmam Kuyudan.
Cahit Zarifoğlu
Evvel Zaman Seyyahı Kemankeş
İstanbul
1401 okur puanı
Mart 2022 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Üşüyen elleri sığdırdığın o yarayı ne güzel sakladın·72 syf.·
10/10
2025 46. kitabı
Sevgili Said Yavuz'un gönlüne mihmân olduk ve bu ilk konuk oluşumuz. İyi bir mihmândar ile karşılaştık, hemhâl olduk, çok güzel ağırlandık. Bu yüzden birkaç şey yazmak istiyorum kitap hakkında. Yazma konusunda hiç iyi değilimdir. Ondandır ki düşüncelerini yazıya dökebilenlere hayranım:) yapılan nice güzel incelemeler arasında benim çalakalem yazdığım birkaç kelâm inceleme sayılmaz elbette. Sadece bana hissettirdiklerini yazmak istiyorum ki dönüp baktığımda aynı duyguları hissedeyim.
Şeyh Galip'in “Hiç aşkdan özge şey reva mı / Sarf etmeye gevher-i kelamı." dizeleri ile başlıyor kitap hemen akabinde "Yeniden Başlayanlar İçin Bir Sabah" şiiri ile giriş yapılmış. Bu şiir çok ama çok güzeldi, o kadar çok beğendim ki alıntı olarak yazmaya kıyamadım:) Okumak isteyen olur diye yazının sonuna not düşeceğim :)
Benim nazarımda Said Yavuz'un şiirlerinde dervişâne bir tavır var tıpkı şu dize de yazdığı gibi "Sesi iman ettiği yerden çıkmıştı-yani o hırıltılı göğsünden" şiirleri de iman ettiği yerden yani gönlünün taaa derinlerin çıkmış güzel gönlünü önümüze sermiş gibi :) Hani diyor ya
"Zordur dağa vurulacak ilk kazma gibi
Şiire ilk mısraı nakşetme işi" Said Bey sadece ilk mısraları değil bütün şiirleri ince ince nakşetmiş.
Aslında kitabın özeti "Kırlangıç Telaşı" şiirinin şu bölümünde saklı
•Bir mısra yazıyorsun neler sığıyor içine
Güvercinleri besliyor benzetmeler
Bir mısra yazıyorsun orada akıyor zaman
Bir şarkının her şeyi unutturan yerindesin
Acıyan yerlerini alıp götürmüş senden giden biri
Ekiliyor notalara, dağlara, okul yollarına
Şiirlerde, kırlarda, yüreklerde bitimsiz bir ürperti yeşeriyor
Sen o mısrayı sadece bir mısra mı sandın!
Bir mısra yazıyorsun bak neler sığıyor içine
Kimin gözlerini öpmek için seçmiştin o kelimeleri ki
Öyle bekliyorlar okunmayı
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
Sen böyle aynen kalbime benziyorsun·272 syf.·
10/10
2025 26. kitabı
Mihnetler içindesin, zahmet çekiyorsun
Kültür ve Turizm Bakanlığı; Hakk aşığı, Kürt şair ve düşünce adamlarından biri olan Feqîyê Teyran'ın(Kuşların Fakisi) daha önce hiçbir dile çevirilmemiş şiirlerini bir araya getirerek, divan şeklinde yayımlayıp günümüz Türkçesiyle bizlere ulaştırmış. Divan iki ciltten oluşuyor. Birinci ciltte şiirleri latinize edilmiş Kürtçe ve Türkçe çevirisi ile verilmiş. Tahlilleri yapılmış ve Kürtlerin Yunus Emre'si olarak görülen Faqîyê Teyran'ın hayatı ve eserlerine dair bilgiler verilmiş ve bazı açılardan Yunus Emre ile mukayesesi yapılmış. Eserleri sağlığında divan hâline getirilmediği için günümüze dağınık olarak ulaşmış, toplanması zaman almış. İkinci ciltte ise eserlerin ulaşılabilen orijinal nüshası yayımlanmış.
Faqîyê Teyran'ın şiilerini nazım şekli olarak daha çok murabba tarzında yazmıştır. İşlediği konular îlahî aşk, tasavvuf, doğa, felsefe, aşk, hikmet sevgi vb. konulardır. Kuşları ve suyu konuşturduğu şiirleri de vardı. Daha önce Mantıku't Tayr'da okuduğum San'an Şeyhi'nin hikâyesi de yer alıyordu. Rüyasında Hristiyan kıza aşık olup müritleri ile beraber kızın diyarına gidiyor. Kızın isteği üzerine ibadetini kilisede yapıyor, şarap içiyor ve hatta domuz çobanlığı bile yapıyor Şeyh. Ama en son kızın Müslüman olmasına vesile oluyor ve ikisi aynı anda ölüyor. Abit Bersis'in başına gelenlere çok üzülmüştüm. Rabb'im korusun öyle bir sondan. Kürtçe okumakta biraz zorlandım. Kendi kendime çevirmeye çalıştım ama pek başarılı olamadım:). Çevirisi oldukça akıcıydı. Orijinal nüshayı şuan için okumam çok ama çoook zor. Hatta bazı sayfalar zaten mümkün değil:) Arada açıp cümle cümle okumayı deniyorum o kadar :) Merak edenlere ve okuma niyeti olanlara tavsiye ederim. Oldukça güzel:)
mânâ, sonsuz bir deniz... insan, denizi yutan balık...·128 syf.·
10/10
2025 15. kitabı
"Gökhan Özcan okunan eve psikiyatrist girmez.." diyor Sevgili Kemal Sayar. Tek bir cümle ile ne de güzel anlatıyor Canım Yazarımı. Kalemine hayran olduğum Gökhan Özcan ve yüreğime nakış gibi ilmek ilmek işlediği kelimeleri... Nasıl anlatabilirim ki?
Kıymeti bilinmeyen nadide bir yazar eğer bencillik olmayacaksa bu bir yandan iyi, popüler olmaması ve belli bir okuyucu kitlesinin olması daha bir güzel geliyor:) Ruhumuzun en derinine yazıları ile inen manâ'nın özünü gösteren hem ironik, hem de fazlasıyla gerçek, bazen tam kara mizah, bazen de melankolinin dibi, kendine has üslubu ve etkileyici bir anlatımı var. Yazılarını ve cümlelerini nerde görürsek görelim bunu 'Gökhan Özcan' yazmış diyebilecek kadar da aşikârdır kalemi... İçinde bulunduğum her hâl durumuna göre bir yazısı muhakkak vardır. Ve her kitabı insana mutlaka bir şeyler katar. Bir çırpıda ve yüzeysel okunmaz çünkü öyle anlaşılmaz yazdıkları o yüzden herkese değil sadece kıymet vererek okuyacaklara tavsiye edilir:)
" Bir kitabı bitirdiğimizde, başladığımız yerden başka bir yerde değilsek ,” dedi beyaz saçlı adam, "vaktimize yazık olmuştur!”
acıtan emânetim, zarif yankım, insan bazen ölür.·192 syf.·
8/10
2024 52. kitabı
Kemal Varol'un okuduğum ikinci kitabı kalemine az çok aşinâydım ama şiirleri sürpriz oldu benim için. Uzun süredir okuduğum en iyi şiir kitabı diyebilirim, bütün kitabı alıntıladığımdan anlaşılmıştır zaten. Ölümün yankılarından kaçıp sığındığım ama getirip ölümü öneme seren "git ölüm gör hayat ne ki" diyen, sevgili Varol bunu bana neden yaptın. Ölümü iliklerime kadar hissettiğim bu dönem de hem yaramı deşti hem de ilginç bir şekilde iyi geldi. Babası ile bir nevi yüzleştiği şiir çok güzeldi. Aşıklar Bayramı kitabında da hep baba ön planda idi. Sanırım yazarımız bu konuda biraz yaralı. Kitap Yas Yüzükleri, Kin Divanı ve Temmuzun On Sekizi şiir kitaplarının birleşiminden oluşuyor. Neredeyse her sayfadan bir alıntı ekledim ama
#248494943
#248422762
#248419931
#248586567
#248586232
En çok beğendiğim alıntılar oldu. Çok severek okudum, kesinlikle tavsiye ederim:)
Puan vermedi·253 syf.·
2024 48. kitabı
Beyan Yayınlarının İki Dil Bir Kitap Arapça-Türkçe serisinden yayınlanan Hasan el-Benna'nın temel fıkıh konularını (faiz,abdest,oruç,kurban vs) hadislerle anlattığı Fıkıh Risalesi tercümesi üstelik Arapça aslı ile verilmiş. Bu seriyi seviyorum, anlatımı basit ve anlaşılır bütün okuyuculara hitap ediyor. Tavsiye edilir..
