Çevirinin okuyucuyu zorladığı bir gerçek. Ancak kitabın içeriği ve daha önce okumadığınız bilgileri karşı taraftan anlatıyor oluşu kitabı benzerlerinden değerli kılıyor. ( Bunu da yazmak lazım. )Eğer bu konuya ilginiz varsa ve ara vermeden okuyacaksanız tavsiye ederim. Bütünlüğü kaybettiğinizde konudan da kopuyorsunuz zira.