İslâm yedinci yüzyıldaki Arapların bir kültürel "mülkiyeti" içinde ortaya çıkmıştır. Bu görülüp, kabul edilmeden, hiç kimse bu dinin evrenselliğinden bahsedemez.
Elimizdeki Kur'an metni, te'lifi Allah'a ait bir insan sözüdür. Bunun anlamı ise, bu metin Arapların dil kabiliyeti, kültür kapasitesi ve sağduyularıyla çerçevelenmiştir.