Çok da özgün, "hadi bee" dedirten bir kurgusu yok açıkçası. Ama artık hiçbir fantastikten böyle bir beklenti de yok bana kalırsa. Bir şekilde birbirlerinden etkileniyorlar ve bir yerde bu tatlı da oluyor (abartıya kaçmadığı sürece). Bu kitapta da abartıya kaçılmamıştı. Gayet renkli, güzel ve sürükleyiciydi. Bitirince ikinci kitaba başlayayım hemen dedirtti. Çevirisi de genel olarak iyiydi sadece bir iki yerde sendelenmiş ama artık o kadarı kadı kızında da... Ana karakterin düştüğü durumu çabuk kabullenmesi ve uyum sağlamaya çalışması da gayet yerindeydi bence ,yazar da bunu alttan altta belli etmeye çalışmış gibiydi, diğer türlüsü hem kurgudan uzaklaştıyor hem de illallah ettiriyor. Sevdiğim ve beğendiğim bir kurgu oldu, umarım serinin devamı da aynı duygularla devam eder.

İnceleme

AkarnaeLynette Noni · Artemis Yayınları · 2022459 okunma

Geri İleri