Şarkı söyleyip mutlu göründüğüm için
Sandılar ki bir kötülük yok yaptıklarında
Şükretmeye gittiler, Tanrı'ya, rahibe, krala
Acılarımız üstüne cenneti kuranlara.
Gecenin güzel saçlı meleği, şimdi,
Güneş dinlenirken dağların üzerinde
O parlak aşk fenerini yakarsın, aydınlık
Tacını takar ve gülümsersin geceleyin
Yataklarımızın üstüne! Aşklarımıza
Gülümsersin, göğün mavi perdesini
Çekerken, gümüş çiyi dağıtırsın erkenden
O tatlı gözlerini kapatan her çiçeğe. Uyusun
Batı rüzgarın gölün üstünde, sessizlikten
Söz edersin uykulu gözlerle ve gümüşle
Yıkarsın alacakaranlığı. Sonra çekilirsin.
Kurt hiddetlenir iyice ve aslan gözünü
Diker boz ormana: Koyunların yapağısı
Kutsal çiyinle kaplıdır: koru onları gücünle.
Seni sevdim,
kelimelerimden daha sessiz bir yerden.
Ne söylediysem,
başka bir yaraya dokundu sende,
ne yaptımsa
başka bir anlama sürüklendi.
Ben bir niyet gibiydim içimde saf,
sende yankısı kırılmış bir cümle…
Anlatmaya çalıştıkça büyüdü mesafe,
susunca daha da kalabalıklaştı yanlışlar.
Ve ben,
en çok da sevipte,
anlaşılmamaktan... Yoruldum.