Mithat Cemal Kuntay'ın 1931 yılında yaşanan Osmanlı arşivlerinin Bulgarlara satılması faciasını konu alan bir kıt'ası:
Bizden iki üç yüz sene evvel uyananlar
Hâlâ uyuyanlardaki mahiyyeti görsün
Efsane kaybolsa kıyamet koparanlar
Tarihini okkayla satan milleti görsün!
| Bu kitap değil, Türkistan ülkesidir. Türkistan değil, bütün cihandır. Türklük, Türk dili bu kitap sayesinde başka revnak kazanacak, Arap dilinde Sîbeveyhi'nin kitabı ne ise bu da Türk dilinde onun kardeşidir. Türk dilinde şimdiye kadar bunun gibi bir kitap yazılmamıştır. Bu kitaba hakiki kıymet verilmek lazım gelse cihanın hazineleri kâfi gelmez. Bu kitap ile Hazreti Yusuf arasında bir müşâbehet var. Yusuf'u arkadaşları birkaç akçeye sattılar. Fakat sonra Mısır'da ağırlığınca cevârihe satıldı. Bu kitabı da Burhan bana 3 liraya sattı. Fakat ben bunu birkaç misli ağırlığında elmaslara, zümrütlere veremem. |