"Beğenmediğiniz bir insan hayatınıza girdiğinde tabii ki onu düzeltmeye ya da değiştirmeye çabalayarak zamanınızı ve enerjinizi harcayabilirsiniz. Bunu yapmanız yansımayı değiştirmeye çabaladığınız anlamına gelir."
"Dahası, sizden yardım istememiş birine yardım ettiğinizde, onun bu sorunu kendi başına çözmesini engelleyerek öğrenim sürecini yavaşlatmış olursunuz."
Sayfa 28 - (Kişi kendi yardım istemeli ya da kişiye yardım edilecekse rızası alınmalıdır)
Tekrar belki başka bir çevirisini okuyabilirim dediğim bir eser. Hatta birileriyle birlikte okuyup tartışmayı isteyeceğim türden bir eser. Okuduğum çeviri fena değildi. Yer yer karşıma çıkan paragrafların derinliğini anlayabilmek için farklı bir çeviriye ya da burada yapılan alıntılara baktığım oldu. Kitap içimde hem Oscar Wilde"dan hem de gotik edebiyatından daha fazla eser okuma isteğini uyandırdı.