Şiir değiştirir insanı. Bir okuyucu sevdiği şairi tanımadan önce başka, tanıdıktan sonra başka bir insandır. Çok sevdiğiniz, sizi sarhoşa çeviren şiirle ilk karşılaşmalarınızı ansıyın. Gece ise uykunuz açılmıştır. Bir daha, bir daha okumak, ezberlemek, yakınlarınıza dinletmek istersiniz okuduğunuz şiiri...
Şiirin size verdiği coşkunun nedeni, duyarlığınızı dile getirmesi, kendinizde var sandığınız duyguları çözümlemesidir. Diliniz çözülmüş gibidir şiirle...
Sevdiğiniz her şair, bir katkı olur kişiliğinize. Sevdiğiniz şairin duygularını kendinizin duygularıymış gibi duyarsınız.
"Dil üzerinde çalışılmaz, ama sadece düşünce üzerinde çalışılır. Düşünce üzerinde çalışma da dille yapılır." (Deneme: Günümüzde Edebiyatın Anlamı Friedrich Dürrenmatt, Çeviren: Osman Toklu)
"Edebiyatın anlamından söz etmeyi sevmiyorum. Yazıyorum, çünkü yazmaya karşı bir eğilimim var; çünkü kendimi zorunlu hissetmeksizin yazmayı seviyorum; hikayeler anlatmayı ve dünya bilmecesinin çözümüne katkıda bulunmayı seviyorum." (Çeviren: Osman Toklu)