Yaşlı ve yalnız Fugui'nin yoldan geçen bir yabancıya anlattığı hayat hikayesi Yaşamak...En az o yolcu kadar merakla ve heyecanla takip ettim,hem de satır satır...Fugui' nin hayatındaki çalkantılar, kayıpları... Sürekli yok artık bu kadarı da fazla derken buldum kendimi,gözlerim doldu...Bazen mutlu anlar için,ama çoklukla acı ve hüzünden...Annesine doktor getirmek için kasabaya indiğinde,ne olduğunu bile anlayamadan askere alınışı,evine haber gönderme şansını bile yakalayamaması ve yaklaşık iki yılını bu şekilde geçirdikten sonra dönüşü... Komünizmin pençesinde yaşadıkları zamanlar... Açlık,sefalet, hastalıklar, ölümler...Yine de,her şeye rağmen Yaşamak...
Yazarın dili gayet basit, anlatımları güzel,akıp gidiyor roman... Bazı cümle yapıları çok fazla tekrarlanmış diye düşünürken buldum kendimi ama sanırım bu Çince'den çeviri yapmanın zorlukları ile ilgili olabilir.Yine de çok sevdim.Ve Yu Hua'nın peşine takılmaya karar verdim.Bilen bilir;yazar takipçisiyim ben.Bir kere sevdim mi,bir daha kolay kolay bırakmam yakasını... Şimdi...Gelsin yeni kitaplar...