Seni gördüğümde,
çocukluğumda dinlediğim bir masalı hatırladım.
Bir İran masalında,
sevdiği kadını yüzyıllarca aynı ruhla,
başka bedenlerde arayan bir adam anlatılır.
"Adam sonunda, yüzyıllardır aradığı kadını,
uzak ülkelerin birinde bulur.
Ona güneşli bir gökyüzü altında
beraber toprak işlemek istediğini anlatır.
Kadın sadece gülümser
ve uzak ülkesinde yaşamaya devam eder".
Seni ilk gördüğümde,
sıcak bir ülkede benimle birlikte olmayacağını,
kendi dünyanı bana taşımayacağını biliyordum.
Yine bana gülümsediğinde biliyordum ki
ben yüzyıllardır yeryüzünde seni aramışım.