Tu der suhan şodi ve lezzet ez şeker gom şod
Tu leb geşudive sirabi ez güher gom şod.
Sen konuştuğun zaman şekerin lezzeti azaldı,
Sen ağzını açtığında cevherin özü kayboldu.
Not: Hüseyin Lahuri'nin bir beyiti (Farsça)
...madenler, cevher maden ve ham maden olarak ikiye ayrılır. Cevher maden ısıyla temel özelliklerini kaybetmeyenler, ham maden yahut madene benzer ise ısıyla özellikleri değişenlerdir.